L’exécution de traductions de brevets nous a permis jusqu’aujourd’hui de nous familiariser en majorité avec les domaines suivants et d’en acquérir de solides connaissances :
- électrotechnique
- mécanique
- construction de machines et d’appareillages
- télécommunication
- technique des matériaux
- technologie des semi-conducteurs
- technique de convoyage et d’ascenseurs
- textiles et papier
- traitement d’images industriel
- cosmétologie
- génie automobile
- technique médicale
- énergie éolienne
- génie aéronautique
- biotechnologie
- chimie
- métallurgie
Etant donné que, en dehors des traductions de brevets, nous effectuons de même d’autres traductions techniques spécialisée, nous sommes sans cesse confrontés à de nouveaux domaines et de nouvelles techniques et nous nous familiarisons également, au besoin, de façon intensive avec la spécialité que vous traitez.
|